3.5.17

Reto de lectura: Abril.



Reto de lectura, Abril: Leer sólo guión. 




EN ESPAÑOL

- Antología de cortometrajes. 


EN INGLÉS

- Deathtrap. Ira Levin. 

- Veronica’s Room. Ira Levin. 

- Torch Song Trilogy. Harvey Fierstein. 

- Rent. Jonathan Larson. 

- Angels In America. Tony Kushner. 

- Hedwig And The Angry Inch. John Cameron Mitchell & Stephen Trask. 


Por diversas razones, fue sólo un libro en español y siete en inglés. Tenía pensado leer guiones de teatro, cine y televisión, pero al final fueron siete para teatro y uno para cine (y además para cortometraje). Pero la experiencia ha sido sumamente ilustrativa. 

En parte por una de aquellas lecciones que parecen obvias en retrospectiva pero que no lo son en su momento: En el guión como en todo lo artístico no existen reglas. Hay pautas que puede o no seguir cada quién según desarrolle la madurez para seguir el estilo que mejor se adapte a lo que quiere expresar. En todos estos guiones hay una inmensa variedad de estilos y recursos. Felizmente, todos utilizados de manera ingeniosa y que vuelve la lectura del propio guión algo placentero, una experiencia distinta a ver la puesta en escena o en pantalla tal cual. 

Diría que la obra que más destacó, o la que me pareció mejor, fue la de Kushner, pero la verdad es que todas me parecieron obras completamente notables, y que cada una merece ser leída y estudiada cuidadosamente. 

Supongo que la mejor conclusion que puedo ofrecer es que me alegro de haberme planteado este reto literario de dedicar cada mes a la lectura de obras de un género u estilo particular. Sí me ha permitido ampliar horizontes, pero sobre todo me ha servido para ponderar nuevas opciones de escribir, de concebir un relato. 

Diario de lectura.

Reto para Abril: Leer sólo guiones.


- Antología de cortometrajes. Trece guiones para cortometrajes mexicanos, todos los cuales fueron adaptados a la pantalla (con mayor o menor fidelidad, según fuera el caso), recopilados en 1997. Además de estudio del género, sirve como una pequeña muestra del cine mexicano durante los 90. La temática va desde relatos entre la fantasía y lo onírico ("El árbol de la música", "Me voy a escapar", "Un volcán con lava de hielo") hasta el drama sangriento ("Novia mía", "De tripas corazón"), con algo de comedia negra de por medio ("Domingo siete", "Cita en el paraíso", "La tarde de un matrimonio de clase media"). 

El asunto con leer guiones es ignorar brevemente la versión fílmica tal cual y considerar la visión del guionista (o de los guionistas --más de uno de estos es una obra conjunta) tal cual fue plasmada originalmente. Y lo que hay aquí son dos temas recurrentes: La violencia y la frustración, si bien expresadas de maneras completamente distintas y por supuesto con conclusiones que van de lo optimista a lo desesperanzado.

En ese sentido, conviene la lectura de esta recopilación tanto como muestra de una época como muestrario de diversas maneras de escribir y concebir el cine, en este caso con la mayor síntesis posible. 

13.4.17

Diario fílmico.




- El fantasma del convento. (México, 1934. Dir. Fernando de Fuentes). Tres jóvenes sufren una avería en el bosque. Para suerte suya, se encuentran cerca de un convento donde encuentran asilo. Pero los monjes que los acogen, la orden del silencio, guardan un siniestro secreto. Y mientras corre la noche, una puerta condenada se abrirá y un suceso diabólico parece estar condenado a repetirse…

Una de las primeras películas de terror mexicanas. Recientemente tuve la oportunidad de volver a ver éste filme gótico, y hay que decir que mejora mucho con el tiempo. Con algo de leyenda y un poco de aventura fantástica, ésta es una obra que conviene ver, analizar y disfrutar. 


3.4.17

Reto de lectura, Marzo.


Reto de lectura, Marzo: Leer sólo comics. 

EN ESPAÑOL: 




- Justicia divina. F. G. Haghenbeck. 

- Laura & Dino. Montt. 

- Pesadillas (Domu). Katsuhiro Otomo. 

- 1874. Bef & Yorko. 

- El azul es un color cálido. Julie Maroh. 

- 1899: Cuando los tiempos chocan. Francisco Ortega & Nelson Dániel. 


EN INGLÉS: 






- Swamp thing (vols. 3 - 6), Alan Moore et al. 

- A small killing. Alan Moore & Oscar Zárate. 

- Fashion beast. Alan Moore, Malcolm McLaren, et al. 

- Pride of Baghdad. Brian K. Vaughan, et al. 

- Clean room, vol. 1. Gail Simone, et al. 

- In clothes called fat. Moyoco Anno. 

- Tropic of the sea. Satoshi Kon. 


Ninguna de las obras leídas me decepcionó, y en lo personal me alegro de que fueran temas y tratamientos tan diversos entre sí, de tan distintas culturas y que parten de conceptos sumamente distintos de lo que sería un arte en secuencia. Mis favoritos fueron todos los escritos por Alan Moore, pero a estas alturas eso era de esperarse, creo. 

De todos los demás, lo que más me agradó fueron dos de las obras escritas y dibujadas por mujeres: Moyoco Anno y Julie Maroh. Curiosamente ambos libros son un relato desgarrador en el cual la hipocresía de una sociedad termina por destruir a una protagonista simpática y tan humana (y es esa misma humanidad lo que la condena, para mayor crueldad). Y claro, a la vez son relatos completamente distintos. Uno tiene que ver con la apariencia física (y en Japón), el otro con los actos (y en Francia). Ambos son relatos con el que más de uno (más de un@) puede identificarse. 

Todos los demás son también relatos que vale la pena leer. Si algunos son ligeramente fallidos, ninguno carece de interés.